Selasa, 12 Desember 2017

Garudeina Oukoku 2

Sengaja kasih ini, banyak yg copas--
http://setiakun.blogspot.com
Jangan yg lain tetap di sb translation

Memulai Tekad

Ketika ia membuka matanya lagi, itu sudah gelap.

Dengan kepalanya dingin, ia percaya ia dipaksa untuk menerima situasi ini yang diatur sendiri di tengah-tengah tidurnya.

“Hahahaha…“

Tertawa kering terdengar lemas.

Sudah, tak ada harapan.

Tidak peduli bagaimana dia menolak, setiap kali hilang sadar paksa terjadi, memori dan emosi ditekan.

“Begitu ya, begitu...aku mengerti. Karena mereka melakukan apa yang mereka senangi, aku harus menikmati hidup ini sampai penuh!!“

Apa kiranya dan untuk siapa dia berteriak, bahkan dia sendiri tak tahu. Tapi bila dia tidak melakukan hal ini, pikirannya tidak akan nyaman.

“Apa masih terlalu dini untuk memutuskan ini. Pertama adalah...penciptaan nama...?“

Akhirnya menjadi serius, Shigehisa memutuskan untuk menyelesaikan semua kekhawatirannya.

Melihat status beberapa waktu lalu, nama itu “Undecided“.

“Undecided, apa ini game? Pokoknya, pasti di dunia ini nama Jepang itu asing...“

Dia berpikir bahwa sering di dalam novel ringan reinkarnasi, ada sebuah negara atau benua dengan nama Jepang yang cocok, tapi di antara pengetahuan yang diberikan, hal seperti itu tidak ada di sini.

“Mungkin nama gaya Barat lebih baik?“

Meskipun baginya, yang 100% murni Jepang, tidak ada nama gaya Barat yang segera memasuki pikiran.

“Nama-nama yang paling populer... John, Alex, Michael... Michael nggak bagus, ya?“

Sebuah karakter tertentu memasuki pikiran.

“Bolehkah menggunakannya? ...Meskipun faktanya bahwa itu unik...“

Apa yang dia ingat adalah RPG yang ia mainkan 2, 3 tahun yang lalu.

Sebuah game fantasi bercampur sejarah, yang ia belakangan ini paling kecanduan. Itu pentingnya ditempatkan pada cerita selama produksi, dan mendapatkan beberapa popularitas meskipun tidak besar.

“Protagonis adalah Georg Rifeinstal, tapi kalau ini, nggak ada sentuhan atau sesuatu...“

Lalu dia duduk dalam gelap dan membuat suara mengerang saat menggenggam kepalanya. Bila ini Jepang, pasti ia telah dilaporkan.

“Apa sih bos musuh yang terakhir itu?... ..ah benar juga, Isaac Stanford. Oke, sudah kuputuskan.“

Pria muda yang berdiri di sana berteriak.

“Namaku Georg Stanford!“

Untuk mengatasi dirinya sendiri, dia berkata dengan jelas. Ini adalah nama yang sederhana, tapi itu hasil dari keputusannya itu jauh lebih baik daripada meninggalkannya hingga selera penamaan sendiri.

Melihat kembali status lagi untuk memeriksa, di mana Undecided berada di samping bagian nama, itu pasti berubah.

Dengan demikian, nama yang diputuskan tertinggal di dunia berikutnya diputuskan dengan cara yang sederhana.

“Yah, kurasa aku mencari tempat tinggal Human dan makanan untuk saat ini.“

Ini aneh bahwa dia tidak merasa lapar, tapi mungkin hanya bersifat sementara. Di dunia ini, ada Demon dan hewan normal dan mereka mudah sebagai makanan khas.

Omong-omong Demon, Goblin, Orc, dan seperti di RPG biasanya, tetapi definisi demon di dunia ini tampaknya berbicara organisme dengan sihir lainnya yang hidup dari human. Bila ada sesuatu yang hanya dapat dilihat sebagai binatang normal, mereka memenuhi standar Goblin, Orc, dan semacamnya sampai batas tertentu (tidak akan menjadi makanan untuk yang terakhir, sih).

Selain itu, bahkan saat demon tak dapat dibedakan dengan hewan normal dalam satu pandangan, vitalitas dan kekuatan sangat berbeda, dan di antara mereka tampaknya sihir mereka dapat digunakan termasuk kelongsong tubuh mereka terbakar dan semacamnya.

“Yah, bukan berarti bahwa musuh tidak akan dibuat, sih.“

Georg, yang berangkat mati-matian ke daerah dengan makhluk, jauh dari mampu untuk terluka dan lebih dekat untuk jadi kebal. Ada pedang yang sangat halus di pinggangnya, dan seperti yang diharapkan, bila mereka dihunus dan belum lagi Dragon Transfiguration dan sejenisnya, bila ada ability untuk memperkuat dirinya di luar ini, kekuatan tersebut bisa menaklukkan tidak hanya seluruh negara, tetapi benua.

Dia tidak punya motivasi untuk melakukan sesuatu yang begitu merepotkan, sih.

“Untuk saat ini, lokasi ini adalah.....“

Dari dalam pengetahuannya, tempat yang cocok untuk menatap tampilan sekitar.

“North Tenshia Continent…East Deinanto Kingdom…Naruku Plain, huh?“

Ketika semua dikatakan dan dilakukan, sekarang dia bersyukur bahwa tubuhnya menjadi ensiklopedia raksasa berjalan.

“Arah barat ke dalam kerajaan, arah utara ke Viruhelm Empire, timur ke Frunger Kingdom, selatan ke Oceanic City Union“

Urusan internal yang hampir sama untuk masing-masing negara. Sifat Oceanic City Union adalah sedikit berbeda, karena ada merchant dan crafter, tapi tidak ada bangsawan. Klan tanah yang kuat berada dalam kendali, tetapi hanya tanpa orang tipe penguasa, tidak ada perbedaan besar. Satu orang yang membuat keputusan, atau banyak orang membuat keputusan, atau lebih tepatnya bagian mana masing-masing bersaing dalam kepentingan, mungkin lebih kasar tanpa monarki. Keuntungan dari perdagangan asing tampak kaya, namun perbedaan dalam kekayaan tampaknya ekstrim.

“Yah, karena tidak ada perbedaan besar, haruskah aku tur ke kerajaan ini dulu?“

Untuk memulainya, belum ada tujuan hidup barunya sama sekali, dan jujur saja, tidak ada yang bisa diputuskan seperti yang sekarang.

“Menghadapi gaya dan menghadapi suasana hati yang aku suka, apa yang aku inginkan lagi?“ (TLN: idiom Jepang untuk “Tanpa rencana, melakukan hal-hal di mendadak berdasarkan kondisi dan perasaan seseorang“)

Dia mencoba untuk bersikap, dan tidak ada yang menjawab selain embusan angin dingin.

“Apa sih yang aku lakukan...“

Dengan hati kosong dan sengsara, Georg mulai menjalani kehidupan kedua.
Garudeina Oukoku 2

Diposkan Oleh: Anonim

0 Komentar:

Posting Komentar